I’m Nathalie 👋

🇬🇧 With esNatheu I try to bring a simple and relaxing watercolor practice into the hands of anyone that wish to dive into it. Too often we complicate things: by fear of failing, by fear of judgment, by lack of supplies. It's understandable, we all go through this. But it is also much simpler than that to use watercolor as a daily practice. To paint for oneself, to paint for the practice itself and the enjoyment of it. To paint to relax, to escape into our own imaginary world. I consider it a win from the moment we have enjoyed ourselves enough to want to start again.

🇫🇷 Avec esNatheu je cherche a amener une pratique de l’aquarelle simple et relaxante dans toutes les mains qui souhaitent s’y plonger. Trop souvent on complique les choses : par peur de rater, par peur du jugement, par manque de matériel. C’est compréhensible, on passe tous par ça. Mais c’est aussi beaucoup plus simple que ça de se servir de l’aquarelle comme pratique du quotidien. Peindre pour soi, peindre pour la pratique en elle même et le plaisir qu’on prend. Peindre pour se relaxer, pour s’évader dans un imaginaire qui nous correspond. Je considère qu’on a gagné a partir du moment ou on a passé des instants suffisamment agréables pour avoir envie de recommencer.

🇪🇸 Con esNatheu intento acercar una práctica sencilla y relajante de la acuarela en las manos de quien desee sumergirse en ella. Demasiado a menudo complicamos las cosas: por miedo a fracasar, por miedo a ser juzgados, por falta de material. Es comprensible, todos pasamos por esto. Pero es mucho más sencillo utilizar la acuarela como práctica diaria. Pintar para si mismo, pintar por la práctica en sí y por el placer que proporciona. Pintar para relajarse, para evadirse en un mundo imaginario que nos corresponde. Considero que uno ha ganado si se lo ha pasado suficientemente bien como para querer volver a empezar.